These connectors are a universal standard, so if your phone system uses them, it does not matter what country you live in, they are the same, identical in size and attachment.
Most telephony based ADSL systems use a cable with a standard RJ11 connector on each end to connect the wall port with the WAN port on the rear of the internet gateway. The router portion of the gateway uses cables with standard RJ45 connectors and the cable should be rated as Kenichi stated above for proper data rates.
What appears to be confusing is which Mac the OP wants help with, an iMac G4 or an iMac Intel. As Duane points out, if it is his iMac G4, it has both an Ethernet port and a telephone port. An iMac Intel only has an ethernet port. But for either machine the ethernet port, the larger of the two, is the one he should be connecting to one of the ports on the router portion of his gateway with a cable with connectors B in his posted photo.
Dah•veed
