While Peter is checking his records, I'll mention the first thought I had on reading your request. You could create a document with only the fixed information and Print or Export it to PDF. Then Insert the PDF into a Pages document as a Floating Object and Place Text Boxes where you want to be able to input variable text.
This thread has been closed by the system or the community team.
You may vote for any posts you find helpful, or search the Community for additional answers.
Can I create a form
Welcome to Apple Support Community
A forum where Apple customers help each other with their products. Get started with your Apple Account.