I can offer you this two comparisons. The first is the XBench of my Early '09 Mac mini with a 5400 rpm int HDD. The second results are from my Early '06 iMac Core Duo with a 7200 rpm HDD. The iMac has better results. The mini's harddrive bus speed is 3 Gbps compared to the iMac's 1.5 Gbps, so the results could be more dramatically different when the comparison is with two identical Mac configurations.
Mac mini
Disk Test 49.80
Sequential 64.46
Uncached Write 75.37 46.28 MB/sec 4K blocks
Uncached Write 87.63 49.58 MB/sec 256K blocks
Uncached Read 36.07 10.55 MB/sec 4K blocks
Uncached Read 103.71 52.12 MB/sec 256K blocks
Random 40.57
Uncached Write 15.71 1.66 MB/sec 4K blocks
Uncached Write 92.39 29.58 MB/sec 256K blocks
Uncached Read 69.11 0.49 MB/sec 4K blocks
Uncached Read 103.87 19.27 MB/sec 256K blocks
iMac
Disk Test 65.96
Sequential 89.96
Uncached Write 98.61 60.55 MB/sec 4K blocks
Uncached Write 98.33 55.63 MB/sec 256K blocks
Uncached Read 64.70 18.93 MB/sec 4K blocks
Uncached Read 114.94 57.77 MB/sec 256K blocks
Random 52.07
Uncached Write 19.99 2.12 MB/sec 4K blocks
Uncached Write 122.45 39.20 MB/sec 256K blocks
Uncached Read 89.66 0.64 MB/sec 4K blocks
Uncached Read 133.57 24.79 MB/sec 256K blocks
Dah•veed