OH MY GOSH!!! Creeper!!!!
Without even realizing it, you have supplied the answer to the question I have been searching out on the Apple support pages for over an hour! I just bought a Motorola Bluetooth V330 phone (w/T-Mobile) and was trying to find the method for transferring files (i.e. ringtones) from my PowerBook G4 to my phone - although you wrote about doing this for a RAZR V3, I followed your instructions and....IT WORKED LIKE A CHARM!! This was not an "earth-shaking" need on my part, however I was really getting frustrated knowing that transfer was possible, but not finding info on how to make it happen....My mistake, I should have checked the boards first!
THANK YOU, THANK YOU, THANK YOU!! - Best regards, Cindy