The workaround for sorting the icons, and including the file names is Adobe Acrobat Pro's create pdf portfolio option. This is an expensive workaround if you don't already have it. It is however exactly what I needed to customize the actual image rather than the icon it represented, as well as include the file names for sorting according to date created, oldest to newest.
Clearly not the simplest way to rearrange finder items, especially if they are not compatible with adobe in the even that you are sorting anything other than jpegs, or pdf's. However, if you are doing the kind of work that I do, (teaching) this is actually the solution that serves my needs best.