just what i thought, when you read my post one page back 😉
interestingly, apple states in the mid-2010 imac's manual:
"Do not operate your iMac in areas with significant amounts of airborne dust, or smoke from cigarettes, cigars, ashtrays, stoves, or fireplaces, or near an ultrasonic humidifier using unfiltered tap water. Tiny airborne particles produced by smoking, cooking, burning, or using an ultrasonic humidifier with unfiltered water may, in rare instances, enter the ventilation openings of your iMac and, under certain conditions, result in a slight haze on the inside surface of the glass panel that covers the iMac display."
so far, so good. this is something, that can be cleaned easily.
but: it clearly does not tell you, that there is danger, that the dust will also get between the LCD and the backlight. and trying then to blame that on the customer, seems a bit odd to me.
i can live with what's stated in the manual, cause it's a simple cleaning matter. but if i had known beforehand, that the stuff will find its way into the LCD itself, i wouldn't have bought my imac in the first place.
i would consider that to be a hidden flaw, as we call it here in germany, and it should therefore be coverd by warranty.