17645 Views 2 Replies Latest reply: Feb 21, 2010 7:10 AM by hedgehopper
And welcome to Apple Discussions!
You click the small arrow next to the name of your iPod from under the Devices section on the left hand side of iTunes. This will cause Music, Videos, and such to appear under your iPod. From there, click on Music, where it should bring up a view similar to that of your main iTunes library. From there you can right->click and delete tracks as you wish.
Hope this helps.