As Jeff states, disk mode allows you to store whatever you want on your iPod's internal drive. It is not intended to allow the average user to "see" into the file system used by the iPod/iTunes system.
Enable disk mode if you want to use your iPod as an external storage drive. If you don't, then leave it disabled.
This thread has been closed by the system or the community team.
You may vote for any posts you find helpful, or search the Community for additional answers.
What is disk mode and what are the benefits?
Welcome to Apple Support Community
A forum where Apple customers help each other with their products. Get started with your Apple Account.