Fortunately, I still have a couple weeks remaining with Apple Care so I contacted Apple support last week to report this--as it turns out--bug. I was informed that a solution most likely would be incorporated in a future OS update.
I also stumbled upon an alternative to using fast user switching that does not engage the root screen saver when locking the computer display. If you start Keychain Access and go to Preferences from within the Keychain Access menu option, then select the General tab if it is not already selected, you can check the option that reads Show Status in Menu Bar.
Once the Keychain Access status appears in the Menu Bar, you can pull down a list of commands with the command at the top of the list reading Lock Screen. For whatever reason, Lock Screen does not result in the root user's screen saver activating. Obviously, this is not a solution to the problem with using fast user switching as discussed in this thread, but it is an alternative means to lock the display.