ipod tgouch has itunes picture+usb plug on screen,wont go away

i just got ipod touch 4my sons 15th bday.i downloaded songs+wen we took it out,it now has picture on screen of usb plug leading to itunes picture.it wont do anything,if i turn off,it turns on with same picture,i can no longer use ipod untill i findout what this means.