Keynote warning: The movie couldn't be converted

open a new blank presentation

copy all the slides from the original to the new blank presentation (select all the slides in the Navigator then drag and drop on to the navigator of the new presentation and test

Do you have a video file called image02 in your presentation? If you remove it the message wont appear.