Aggiornamento software iphone 8 non possibile con Itunes

Buon giorno, non riesco ad aggiornare il software del mio iPhone 8 (da IOS 11.2.5 a 12.1.4) da iTunes per Windows 7 ver. 12.9.3.3: mi ha chiesto prima ** aggiornare iTunes ed è stato fatto, poi quando clicco su "aggiorna" si apre una finestra "IPhone **.. contiene degli elementi acquistati che non sono ancora stati trasferiti nella libreria Itunes. Devi trasferire questi elementi nella tua libreria prima ** aggiornare questo iPhone. Confermi ** voler continuare?". Preciso che il pc dove uso itunes è stato autorizzato, e che cliccando su File-Dispositivi-Trasferisci acquisti da iPhone, per un secondo appare in alto "attendo l'avvio della sincronizzazione" e "sincronizzo iphone ** …", ma se riprovo poi ad aggiornare mi dà sempre la stessa risposta ** cui sopra; inoltre, se può essere utile, se da Itunes entro nel mio account mi mostra regolarmente tutte le app caricate/acquistate (avrei solo app da caricare su iTunes). Qualcuno mi può aiutare per cortesia? N.b. Possibilmente vorrei evitare l'aggiornamento via WIFI. Grazie