cant get to locked notes

There is no way to reset the passcode, so if touch id doesn't work you might not have access to the locked notes anymore.

Lock notes on your iPhone, iPad, iPod touch, and Mac - Apple Support

If you do not remember the password for locked Notes. Try to recollect it as much as possible.

There is no other way out.