Offline use of home shared files
How can I use my home shared files offline?
iPhone 6, iOS 12
You can potentially copy Home Shared content from library to another, but it is only visible when running iTunes on both computers on a local network. There is no offline caching.
tt2