Replacement graphics card for ATI Radeon HD 5770

I own an Mid 2010 MacPro (2.8 GHz Quad-Core Intel Xeon) that I have been able to update and use until this day with pleasure. However I'd like to replace the original graphics card ATI Radeon HD 5770 with something better.

I'd appreciate any hint!

THX.