How do I disable photo viewing on Apple TV?

I have the Apple 4 TV. Unfortunately, there are some snoopy people in this house that are going through my personal iCloud,iPad, iPhone photos. I thought turning it off as an option on the tv would do it, but apparently, anyone can turn it back on. All they have to do is click on the photos app.