Family Sharing

See the following from Family Sharing and Apple ID for your child - Apple Support

Your child must remain part of your family group until they turn 13.* However, if necessary, you can transfer a child to a different family group.

You may want to use the link at the top right of this page to contact Apple Support but I doubt that they will have any other option to offer than the one I posted from their support site.