Can I retrieve deleted messages from I phonex

If you have a backup of the device that was made when the message was on the phone, then you can restore to that backup. Just understand that it will delete everything done on the phone since that backup.

No you can't.