Will I have to buy a USB-C adapter for my Airpods Pro?

It depends. If your cable is Lighting-USB-A, you do not need a USB-C power brick.

Yes, if you do not have one and you want to use a cable that comes with the headphones. However, you can use another lightning cable that you already have.