Can I use my itunes and apple music on a galaxy phone?

"iTunes" is an application and does not work on Android.

If you mean iTunes Store purchases, yes, they will play but you have to use whatever method your phone provides for managing music.

Apple Music will only play if you have the Android version of the player.