Airpods won't play media, only phone calls
I got new airpods and they will only play phone calls. They do not play any type of media, like podcasts, music, shows, movies, etc.
The airpods are connected, charged, clean, and the volume is turned up. I know this because I can hear phone calls just fine. When I play a podcast, for example, the app shows the podcast is playing, but sound is not coming from either the airpods or the phone itself.
I have tried restarting the phone the airpods are connected to. I have tried repairing the airpods. I have tried disconnecting the airpods. I have tried turning off/on bluetooth. I have tried resetting the airpods.
Thank you for your help,
iPhone XS, iOS 13