Connecting iPod to a Windows device without restoring?

When I try to connect my iPod to iTunes on Windows, I receive this message telling me it is "Mac-formatted" and must be restored. (Update software is not given as an option.)

Is there any way to connect it without restoring the iPod?

Thanks :)