Can I change the name of my ipod touch?

Yes. Attach it to your computer with the Lightning-USB cable. Open iTunes. Look for the tiny phone icon on the left side of the iTunes window and select it. You should see a field with your phone's name. Edit the field.