update phone from non apple computer

Your iPhone can update itself, using a Wi-Fi connection.

You can also use an Apple computer running macOS, or an Apple computer running Microsoft Windows, or other vendor’s computer running Microsoft Windows.

Here’s how: Update your iPhone, iPad, or iPod touch - Apple Support

HP has made a variety of computers over the years, including a number that can’t or don’t run Microsoft Windows. Those won’t work here.