unable to separarate two icons in one folder on my iPhone

You move them out of folders just opposite of how you put them in. You just need to pull one of the apps out of the folder. See this, How to move apps and create folders on your iPhone, iPad, or iPod touch - Apple Support

It would be better if you can please post a screenshot, in order to understand the phenomenon better. Images / pictures speak louder than words.