Change of address from american to canadian

How can i change from an american billing address to a Canadian billing address. I currently have my Itunes account set up to a Buffalo address but i need to change this to a Canadian address as I now live in Canada. I'm trying to use Canadian ITunes gift cards but they won't work because its set up as an american address.

thanks