Key icon for login information

I use to get a key icon on iPhone that would let me enter login information that was already saved. I have all the passwords synced with my computer and they are saved at both places but I don’t get the option to just tap the key icon. Instead I have to go to settings > passcodes and copy paste it.