How do I contact Legacy System Extension App developer? MAC displays a pop up

Legacy system extensions and the apps that rely on them continue to work today. But now is a good time to contact the developer to learn whether an updated version of their software is available or planned. The developer can also explain how to remove or disable the extension, and the consequences of doing so.
How do I proceed?
MacBook, macOS 10.15