Because it was what should have just been an ordinary email communication from my family member (just text, but HTML text because there were styles applied), and the "Load remote content" was there and suspicious.

So, I looked at the raw source because I wan't sure why an email from him would contain images. It's possible that he might have composed an HTML image that referenced hosted images instead of embedding them, but not based on the casual, text-only nature of the email. So I looked at raw source:

Clearly these are tracking images meant to collect data and/or know when they've got a hit on a live, valid email address. Here's some background on Pippio.
I warned my relative that he's got some sort of adware or malware on his email client or browser.
And this all made me wonder what Apple is doing to protect me if I electively attempt to "Load remote content" on sources that I do expect images to download on while not having third party trackers nefariously inserted. iOS Mail doesn't even ask by default and just fetches images. I had to make sure I turned that feature off so electively download images.

