how can i get text messages on my old phone

Backup your old iPhone and then restore that backup on a new one.

From the current one?

If you don't have access to the phone and don't have the backup of it, there's no way to get those messages because basically they do not exist anywhere.