I bought the 9.99 a month but my read dot saying ipad storage is full has not left the bldg.!!!!

If You need more storage........ You have to delete stuff from Your iPad.

Buying iCloud Storage (which You did) doesn't solve the problem.

iCloud storage and the storage capacity of your phone are two completely different things. Increasing iCloud will NOT give you more storage on the phone.