Reset apple tv
How to reset and sign in with new Apple ID on apple tv
Apple TV
How to reset and sign in with new Apple ID on apple tv
Apple TV
At link below is tvOS user guide.
It has the reset instructions you requested, as well as answers to other Qs which might subsequently arise.
Reset apple tv