AirPods exchange

If you just bought them, you have 14 days to return them for a refund if you bought them from Apple.

If they are used and you are out of the 14 day return period, Apple will not take them back.

Apple does not do trade ins on headphones.

Hello,

I don't believe that AirPods are included in the trade-in program:

Apple Trade In - Apple

You should try to sell them on your own and then use the proceeds to buy what your want.

Good luck.