I am finding it impossible to cancel apple TV How do I do that?

I am finding it impossible to cancel apple TV How do I do that? And how do I get a refund for the month that they have charged me again because I can't figure out how to cancel the subscription. It is like I am lost in an endless loop of information.

For example there is only apple tv hardware button on this page. no button for apple tv itself