Why IPad Pro doesn’t have the same layout of Russian keyboard as Mac? It’s annoying to type texts

Fistashka wrote:

I am talking about hardware, and both options are horribly uncomfortable. Same problem with Ukrainian keyboard.. =\

Thanks for clarifying that you were talking about hardware. Unfortunately Apple has not yet provided a way to install custom hardware keyboard layouts, so if none of the options currently available meet your needs, let them know via

http://www.apple.com/feedback

Where is it exactly that you want the comma, dot, and question mark? The one called Russian PC is not right? I think you should have more than two options when you tap at the right edge of settings > general > keyboard > hardware keyboard.

Have you tried changing:

Settings, General, Language & Region, Region

I know that’s for the whole machine, but a quick and easy thing to revert back to English or the language of your choice after you’re done typing.

Fistashka wrote:

Is there a way to change it to properly placing comma and dot and question mark? Thank you!

Are you talking about the screen keyboard or a hardware keyboard?

For the screen, you probably need to look in the app store. Check the Keyman app.

For hardware, go to settings > general > keyboard > hardware keyboard and tap over at the right edge and try the different russian options that are listed.

I installed the Russian keyboard to see what you're talking about. Once installed, there are 4 different Russian keyboard layouts available to choose from:

1. Russian

2. Russian - PC

3. Russian Phonetic

4. Bulgarian

I would expect one of those four to be exactly the same as your Mac Russian layout.

Fistashka wrote:

I am talking about hardware, and both options are horribly uncomfortable.

So were you in the end able to select the Russian hardware keyboard mapping you wanted or not??