Apple TV missing subtitles Tehran

Please try https://support.apple.com/en-us/HT202799

Yes the foreign subtitles broke. But swiping down and turning on subtitles is helpful. This allows me to continue watching the show without missing content.

Unfortunately subtitles are turned on for All content, including English, which is not as fun.

Hopefully the tags or whatever broke will be restored for the rest of the episodes.

If you’re watching on an iOS device, make sure Subtitles are set to “Auto” in the Audio and Subtitles menu (found in the square balloon that has dashes in it during playback).

This will then play the Hebrew and Persian with English subtitles.

This movie is not working. Several issues have been reported with language selection and subtitles not working.

You can submit a bug report: Feedback - Apple TV - Apple

Hmmm, we were watching it on a Roku. Will have to finish that episode on some other device then, which is sad.

didn't have this problem but CANNOT stream episode 6 season 1, available 16 Oct. Very annoying. Other titles are OK.

same thing happened to us

11/7 and the issue remains 🤦🏻‍♀️

The subtitles in the middle of the content stopped displaying. It happened when the Iranian guy after the Mossad agent was Skyping with his wife. It’s not that someone’s AppleTV or AppleTV app had an issue with language or subtitles.

[Edited by Moderator]