How do I add my Air Pods to my Apple TV?
How do I connect my Air Pods to my Apple TV Box?
How do I connect my Air Pods to my Apple TV Box?
What is your model Apple TV? Identify your Apple TV model - Apple Support
Wireless AirPods and other bluetooth devices are supported for the Apple TV (4th generation or later).
To pair bluetooth devices: Use Bluetooth accessories with your Apple TV - Apple Support
If use used the AirPods with a different Apple device prior, and the Apple TV uses the same iCloud account, then the AirPods should automatically pair.
If your Apple TV uses a different iCloud account, or for some reason isn’t running tvOS 11 or later, or it didn’t pair automatically, you’ll have to pair your AirPods manually.
To use the AirPods, connect them from Control Center for audio output, instead of the TV’s default audio output.
How do I add my Air Pods to my Apple TV?