Apple TV App Video Flickers

When watching The Goldbergs in the Apple TV app on my Fall 2019 MacBook Pro (purchased in the iTunes store), the video will flicker occasionally during playback. This does not happen when watching DVDs, streamed videos (e.g., YouTube), or even other purchased movies in the app (e.g., The Princess Bride). It literally only happens when watching this purchased TV show. I tried deleting and downloading an episode again to see if it was a problem with the download itself, but the flickering continues...

Side note:

It would be a lot more helpful if there was a way to send/report feedback on something so specific WITHOUT having to post in this forum. It takes so much more time than simply alerting developers to the problem. Thank you!