I don?t have wifi. How can I force my iPhone to update to iOS 14?

you need wifi or a computer connected to the internet

Update your iPhone, iPad, or iPod touch - Apple Support

You can connect to your mobile data and allow in the settings to update your OS using mobile data

wrong, you can't update iOS with mobile data..

Go to a library or somewhere that offers free Wi-Fi.