How do I get business chat transcripts?

You will need to contact the vendor. They can pull it from their CRM. You should also have it in your messages on your iOS/iPadOS/macOS device.

Do you want the transcript from a conversation that you had with a customer, or that you had with a vendor?