Apple Intelligence now features Image Playground, Genmoji, Writing Tools enhancements, seamless support for ChatGPT, and visual intelligence.

Apple Intelligence has also begun language expansion with localized English support for Australia, Canada, Ireland, New Zealand, South Africa, and the U.K. Learn more >

You can make a difference in the Apple Support Community!

When you sign up with your Apple Account, you can provide valuable feedback to other community members by upvoting helpful replies and User Tips.

Looks like no one’s replied in a while. To start the conversation again, simply ask a new question.

Special letters

How to make a Hungarian ő or ű letter in Pages ?

Posted on Dec 19, 2020 9:17 AM

Reply
Question marked as Top-ranking reply

Posted on Dec 19, 2020 12:32 PM

sproget wrote:

How to make a Hungarian ő or ű letter in Pages ?

In any app, you can make these by activating the Hungarian keyboard or the ABC Extended Keyboard.


https://support.apple.com/guide/mac-help/type-language-mac-input-sources-mchlp1406/11.0/mac/11.0


On ABC Extended, that diacritic is Option j (release), then type the base letter. To see which key does what anywhere, use


Keyboard Viewer


https://support.apple.com/guide/mac-help/use-the-keyboard-viewer-on-mac-mchlp1015/11.0/mac/11.0

8 replies
Question marked as Top-ranking reply

Dec 19, 2020 12:32 PM in response to sproget

sproget wrote:

How to make a Hungarian ő or ű letter in Pages ?

In any app, you can make these by activating the Hungarian keyboard or the ABC Extended Keyboard.


https://support.apple.com/guide/mac-help/type-language-mac-input-sources-mchlp1406/11.0/mac/11.0


On ABC Extended, that diacritic is Option j (release), then type the base letter. To see which key does what anywhere, use


Keyboard Viewer


https://support.apple.com/guide/mac-help/use-the-keyboard-viewer-on-mac-mchlp1015/11.0/mac/11.0

Dec 19, 2020 10:22 AM in response to sproget

You can press control+command+spacebar, and in the Character viewer search field, enter the letter 'o' or 'u' and in the related characters sidebar, you will find the ő or ű characters.


Even with the Magyar language added to System Preferences : Language & Region panel's Preferred Languages, pressing and holding these letters did not present the requested character alternatives. I am using an U.S. English installation with a U.S. English keyboard, Big Sur 11.1 and Pages v10.3.5.

Dec 21, 2020 11:15 AM in response to Tom Gewecke

Thank you both, VikingOSX and Tom Gewecke. You solved my question.


control+command+spacebar: First, I look for the double acutes here in vain. However, following your advice using the search field for letters o and u, the acutes appeared. Nice! This will be my preferred method when I only need one or two magyar acute-letters in a text elsewise in Danish, primarily.

Pressing the letters: Yes, this does not work, I tried this before and was surprised, as many other other letter variants were exposed.

ABC Extended Keyboard: Does not work for me. Perhaps because I am using Danish keyboard.

Hungarien Keyboard: Yes, this works. This will be my preferred method when writing a real text.

Dec 21, 2020 11:15 AM in response to Tom Gewecke

Thank you both, VikingOSX and Tom Gewecke. You solved my question.


control+command+spacebar: First, I look for the double acutes here in vain. However, following your advice using the search field for letters o and u, the acutes appeared. Nice! This will be my preferred method when I only need one or two magyar acute-letters in a text elsewise in Danish, primarily.

Pressing the letters: Yes, this does not work, I tried this before and was surprised, as many other other letter variants were exposed.

ABC Extended Keyboard: Does not work for me. Perhaps because I am using Danish keyboard.

Hungarien Keyboard: Yes, this works. This will be my preferred method when writing a real text.

Dec 22, 2020 6:52 AM in response to Frequentlywrong

Frequentlywrong wrote: Can you not just hold down the 'o' and 'u' keys until you get the option you require, as is the case in iOs? On my keyboard the double acute is the second option. So, type 'o', hold the key and then type the number '2'.


No, that is not the double acute. It is the double dot, diaeresis or umlaut, which is different. Increase your font size to see this more clearly.

Special letters

Welcome to Apple Support Community
A forum where Apple customers help each other with their products. Get started with your Apple Account.