How do i update apple tv device from macbook pro on Big Sur?
I cannot update my apple tv device from wifi. update keeps crashing. The app store app also keeps crashing. So I am trying to update the software from my macbook pro on bigsur. Itunes is no longer available and i do not see it when i connect it to my macbook pro in finder - using a hdmi to usb-c connector cable.
What are my options to update the software on my Apple TV device without losing data/settings?
Apple TV HD, tvOS 13