Notifications on watch
About 50% of the time I do not receive a text received notification on my watch nor my iPhone. I have contacted Apple support but it still continues.
Apple Watch Series 6, watchOS 7
User profile for user:
Community User
Check your settings here;