Will Apple trade in with an iPhone that the logic board has been replaced?

No, not unless the performed the replacement.

For those cases, it's best to sell it privately and fully disclose what was done to it.

Nope. They will be happy to recycle it for you.

Recycle time.

Home work done on it?