how can I cancel my apple pay without my phone?

From:

If your iPhone, iPad, or iPod touch is lost or stolen - Apple Support

Mark as Lost

When you mark your device as lost, you remotely lock it with a passcode, keeping your information secure. This also disables Apple Pay on the missing device. And you can display a custom message with your contact information on the missing device. 

Mark your device as lost.