My iPad is new but is froze after upgrading

1. Press and hold either the volume up or volume down button and the top button until the power off slider appears.
2. Drag the slider, then wait 30 seconds for your device to turn off.
3. To turn your device back on, press and hold the top button until you see the Apple logo.

Ipad frozen verifying update. Will not let me turn off