My Apple TV needs to be rebooted every time I switch on the TV and receiver.
If the Apple TV is not rebooted, I get the ‘no input’ message from the receiver on my TV screen.
Sound and picture are often or sporadically out if sync for Hulu, HBO Max, Apple, Netflix and Amazon.