How to pair Apple Watch?

The original owner must remove the Activation Lock. Otherwise, the Apple Watch will remain useless.

About Activation Lock on your Apple Watch - Apple Support

The person that you bought this watch from needs to follow all the steps in this link;

Prepare the watch so the buyer can use it.

If they can't or won't then get your money back or recycle the watch and put it down to experience.