I have set up family sharing with my daughter but she cannot see an app I have bought. how can she see this?

Have you turned Purchase Sharing on? It isn’t on by default. It gives access to the sharee to your payment method unless you restrict it (Screen time I think)

Click on the link to read about 'Sharing purchased content with Family Sharing' --> http://support.apple.com/HT201085