Paperclip column missing in Mail

There was a discussion about this but I am unable to reply to it, so starting it again. Someone mentioned bringing up a "contextual menu". How do you do that? It seems if you can, then you can add the paperclip column back to your inbox view?

Thank you,

Vicci